La comunità nordafricana racconta il Museo Egizio – Open 2016

LA COMUNITA’ NORDAFRICANA RACCONTA IL MUSEO EGIZIO

Il progetto LA COMUNITA’ NORDAFRICANA RACCONTA IL MUSEO EGIZIO è un progetto di innovazione culturale realizzato tra le fine del 2016 e il 2017 in collaborazione con il Museo Egizio, grazie al contributo di Compagnia di San Paolo nell’ambito del bando Open 2016.

Finalità del progetto è stimolare il coinvolgimento del pubblico delle comunità immigrate, in particolare di origine nordafricana, alla fruizione del Museo, attraverso un percorso che permetta di vedere le collezioni con uno sguardo inedito , permettendo così il collegamento tra le diverse culture, antiche e moderne.

Undici signore di origine nordafricana, già allieve dei corsi di “Torino la mia città”, si sono messe in gioco e, sotto la guida delle curatrici del Museo, sono diventate accompagnatrici interculturali per un percorso guidato, da offrire al pubblico in arabo e italiano, sul tema la “Vita quotidiana nell’Antico Egitto”.

Qui potete leggere il lavoro conclusivo dalle partecipanti al progetto, interamente elaborato, scritto (in arabo e in italiano) e prodotto da loro.

Dopo le visite “di prova” rivolte alle frequentanti dei corsi di Mondi in città, le partecipanti al progetto hanno guidato visite allargate alle famiglie della loro comunità, al pubblico di lingua araba e al pubblico generico, partecipando alle serate organizzate dal Museo Egizio in occasione della Giornata del Rifugiato.

 

Per una sintesi del progetto potete leggere Open in breve , presentato durante una giornata di confronto tra gli enti vincitori del bando Open nelle edizioni 2015-2016, mentre nella sezione Parlano di noi  sono presenti alcuni articoli di testate giornalistiche che hanno raccontato il progetto e suoi sviluppi, anche nell’aspetto relativo alle polemiche sorte in seguito alla campagna promozionale del Museo Egizio a favore dei visitatori di lingua araba.

You are donating to : Greennature Foundation

How much would you like to donate?
$10 $20 $30
Would you like to make regular donations? I would like to make donation(s)
How many times would you like this to recur? (including this payment) *
Name *
Last Name *
Email *
Phone
Address
Additional Note
paypalstripe
Loading...